|
|
|||
|
Signal Verifiei
Digitally figned by
J
Theodoras Mournce Date: 2012.04.0*^1:32:18 EEST
|
2043
|
||
|
|
|||
|
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
|
|||
|
|
|||
|
ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ
|
Αρ. Φύλλου 76
|
||
|
|
|||
|
9 Απριλίου 2012
|
|||
|
|
|||
|
ΝΟΜΟΣ ΥΠ' ΑΡΙΘ. 4064 Κύρωση της δι' ανταλλαγής ρηματικών διακοινώσεων Τροποποίησης της Συμφωνίας Επιστημονικής και Τεχνολογικής Συνεργασίας μεταξύ των Κυβερνήσεων της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ιταλικής Δημοκρατίας
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή:
Άρθρο πρώτο
Κυρώνονται και έχουν την ισχύ, που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγματος, οι υπ' αριθμ. 062/Ρ/217243/24.6.2009 και 2090.10/ΑΣ 1551/8.7.2009 ανταλλαγείσες στη Ρώμη ρηματικές διακοινώσεις του Υπουργείου Εξωτερικών της Ιταλικής Δημοκρατίας και της Πρεσβείας της Ελλάδας, αντίστοιχα, με τις οποίες συμφωνήθηκε η τροποποίηση της Συμφωνίας Επιστημονικής και Τεχνολογικής Συνεργασίας μεταξύ των Κυβερνήσεων της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ιταλικής Δημοκρατίας, που υπογράφηκε στην Αθήνα, στις 13.10.1983 (ν. 1501/1984, Α' 190/28.11.1984), το κείμενο των οποίων σε πρωτότυπο στην ιταλική γλώσσα και σε μετάφραση στην ελληνική έχει ως εξής:
|
|||
|
|
|||
Signal Verifiei NEWLINENEWLINE Digitally figned by NEWLINENEWLINE J NEWLINENEWLINE Theodoras Mournce Date: 2012.04.0*^1:32:18 EEST NEWLINENEWLINE 2043 NEWLINENEWLINE ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ NEWLINENEWLINE ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ NEWLINENEWLINE ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ NEWLINENEWLINE Αρ. Φύλλου 76 NEWLINENEWLINE 9 Απριλίου 2012 NEWLINENEWLINE ΝΟΜΟΣ ΥΠ' ΑΡΙΘ. 4064 Κύρωση της δι' ανταλλαγής ρηματικών διακοινώσεων Τροποποίησης της Συμφωνίας Επιστημονικής και Τεχνολογικής Συνεργασίας μεταξύ των Κυβερνήσεων της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ιταλικής Δημοκρατίας NEWLINENEWLINE Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ NEWLINENEWLINE Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή: NEWLINENEWLINE Άρθρο πρώτο NEWLINENEWLINE Κυρώνονται και έχουν την ισχύ, που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγματος, οι υπ' αριθμ. 062/Ρ/217243/24.6.2009 και 2090.10/ΑΣ 1551/8.7.2009 ανταλλαγείσες στη Ρώμη ρηματικές διακοινώσεις του Υπουργείου Εξωτερικών της Ιταλικής Δημοκρατίας και της Πρεσβείας της Ελλάδας, αντίστοιχα, με τις οποίες συμφωνήθηκε η τροποποίηση της Συμφωνίας Επιστημονικής και Τεχνολογικής Συνεργασίας μεταξύ των Κυβερνήσεων της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ιταλικής Δημοκρατίας, που υπογράφηκε στην Αθήνα, στις 13.10.1983 (ν. 1501/1984, Α' 190/28.11.1984), το κείμενο των οποίων σε πρωτότυπο στην ιταλική γλώσσα και σε μετάφραση στην ελληνική έχει ως εξής: NEWLINENEWLINE
Τελευταία Ενημέρωση: 2012-04-12
