ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 3 Τροποποίηση του π.δ. 103/2011 «Σχετικά με τους κοινούς κανόνες και πρότυπα για τους οργανισμούς επιθεώρησης και ελέγχου πλοίων και για τις συναφείς δραστηριότητες των ναυτικών αρχών σύμφωνα με την Οδηγία 2009/15/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 23ης Απριλίου 2009» (Α' 236), σε συμμόρφωση προς την Εκτελεστική Οδηγία 2014/111/ΕΕ της Επιτροπής της 17ης Δεκεμβρίου 2014 (L 366/83)

	211
	ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
	ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
	ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ		Αρ. Φύλλου 7
	22 Ιανουαρίου 2016
	ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 3 Τροποποίηση του π.δ. 103/2011 «Σχετικά με τους κοινούς κανόνες και πρότυπα για τους οργανισμούς επιθε­ώρησης και ελέγχου πλοίων και για τις συναφείς δραστηριότητες των ναυτικών αρχών σύμφωνα με την Οδηγία 2009/15/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβου­λίου και του Συμβουλίου της 23ης Απριλίου 2009» (Α' 236), σε συμμόρφωση προς την Εκτελεστική Οδη­γία 2014/111/ΕΕ της Επιτροπής της 17ης Δεκεμβρίου 2014 (L 366/83) Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ Έχοντας υπόψη τις διατάξεις: α. του άρθρου 3 του ν. 1338/1983 Εφαρμογή του κοι­νοτικού δικαίου» (Α' 34), όπως αντικαταστάθηκε από το άρθρο 65 του ν. 1892/1990 (Α' 101) και του άρθρου 4 του ν. 1338/1983, όπως αντικαταστάθηκε με το άρ­θρο 6 παρ. 4 του ν. 1440/1984 (Α'70) και τροποποιή­θηκε με τα άρθρα 7 του ν. 1775/1988 (Α' 101), 31 του ν. 2076/1992 (Α' 130), 19 του ν. 2367/1995 (Α' 261), 22 του ν. 2789/2000 (Α' 21), 48 του ν. 3427/2005 (Α' 312) και 91 του ν. 3862/2010 (Α' 113). β. του ν. 4150/2013 «Περί ανασυγκρότησης του Υπουρ­γείου Ναυτιλίας και Αιγαίου και άλλες διατάξεις» (Α' 102), όπως ισχύει. γ. της παραγράφου 3 α του άρθρου 20 του π.δ. 103/2014 «Οργανισμός Υπουργείου Ναυτιλίας και Αιγαίου» (Α' 170). δ. του π.δ. 70/2015 «Ανασύσταση των Υπουργείων Πο­λιτισμού και Αθλητισμού, Υποδομών, Μεταφορών και Δι­κτύων, Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Ανασύσταση του Υπουργείου Ναυτιλίας και Αιγαίου και μετονομασία του σε Υπουργείο Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής. Μετονομασία του Υπουργείου Πολιτισμού, Παιδείας, και Θρησκευμάτων σε Υπουργείο Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων, του Υπουργείου Οικονομίας Υποδομών Ναυτιλίας και Τουρισμού σε Υπουργείο Οικονομίας Ανά­πτυξης και Τουρισμού και του Υπουργείου Παραγωγι­κής Ανασυγκρότησης, Περιβάλλοντος και Ενέργειας σε Υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας. Μεταφορά Γενικής Γραμματείας Βιομηχανίας στο Υπουργείο Οι­κονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού.» (Α'114).	ε. του π.δ. 73/2015 «Διορισμός Αντιπροέδρου της Κυ­βέρνησης, Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυ­πουργών» (Α' 116). στ. του άρθρου 90 του Κώδικα Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα (άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005, ΦΕΚ Α' 98). ζ. Το αρ. 610.4/2015/ΑΣ 209Β/04-02-2015 έγγραφο του Διευθυντή της Διεύθυνσης Ασφάλειας Ναυσιπλοΐας προς το Συμβούλιο Εμπορικού Ναυτικού για γνωμο­δότηση σύμφωνα με το άρθρο 3 του ν. 3141/1955 «Περί συστάσεως παρά τω ΥΕΝ Συμβουλίου Εμπορικού Ναυ­τικού (Σ.Ε.Ν.)» (Α' 43). 2. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις του παρόντος δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προ­ϋπολογισμού. 3. Τις υπ' αριθ. 86/2015 και 139/2015 Γνωμοδοτήσεις του Συμβουλίου της Επικρατείας, μετά από πρόταση του Υπουργού Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής και του Υπουργού Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού, αποφασίζουμε: Άρθρο 1 Σκοπός του παρόντος προεδρικού διατάγματος είναι η συμμόρφωση προς την Εκτελεστική Οδηγία 2014/111/ ΕΕ της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2014 (L 366/83), «για την τροποποίηση της οδηγίας 2009/15/ΕΚ σχετικά με την έγκριση ορισμένων κωδίκων και συναφών τρο­ποποιήσεων ορισμένων συμβάσεων και πρωτοκόλλων από τον Διεθνή Ναυτιλιακό Οργανισμό (ΔΝΟ)». Άρθρο 2 (Άρθρο 1 της Οδηγίας 2014/111/ΕΕ) Η παράγραφος (δ) του άρθρου 2 του π.δ. 103/2011 τροποποιείται ως εξής: «(δ) "διεθνείς συμβάσεις" η Διεθνής Σύμβαση για την Ασφάλεια της Ζωής στη Θάλασσα (SOLAS 74) της 1ης Νοεμβρίου 1974, εξαιρουμένου του κεφαλαίου ΧΙ-2 του παραρτήματός της, η Διεθνής Σύμβαση περί γραμμών φορτώσεως πλοίων της 5ης Απριλίου 1966 και η Διε­θνής Σύμβαση για την πρόληψη της ρύπανσης από τα πλοία (MARPOL) της 2ας Νοεμβρίου 1973, μαζί με τα πρωτόκολλα και τις τροποποιήσεις τους, και οι συνα-

211 NEWLINENEWLINE ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ NEWLINENEWLINE ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ NEWLINENEWLINE ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ NEWLINENEWLINE Αρ. Φύλλου 7 NEWLINENEWLINE 22 Ιανουαρίου 2016 NEWLINENEWLINE ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 3 NEWLINENEWLINE Τροποποίηση του π.δ. 103/2011 NEWLINENEWLINEΣχετικά με τους κοινούς κανόνες και πρότυπα για τους οργανισμούς επιθε­ώρησης και ελέγχου πλοίων και για τις συναφείς δραστηριότητες των ναυτικών αρχών σύμφωνα με την Οδηγία 2009/15/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβου­λίου και του Συμβουλίου της 23ης Απριλίου 2009NEWLINENEWLINE (Α' 236), σε συμμόρφωση προς την Εκτελεστική Οδη­γία 2014/111/ΕΕ της Επιτροπής της 17ης Δεκεμβρίου 2014 (L 366/83) NEWLINENEWLINE Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ NEWLINENEWLINE Έχοντας υπόψη τις διατάξεις: NEWLINENEWLINE α. του άρθρου 3 του ν. 1338/1983 Εφαρμογή του κοι­νοτικού δικαίουNEWLINENEWLINE (Α' 34), όπως αντικαταστάθηκε από το άρθρο 65 του ν. 1892/1990 (Α' 101) και του άρθρου 4 του ν. 1338/1983, όπως αντικαταστάθηκε με το άρ­θρο 6 παρ. 4 του ν. 1440/1984 (Α'70) και τροποποιή­θηκε με τα άρθρα 7 του ν. 1775/1988 (Α' 101), 31 του ν. 2076/1992 (Α' 130), 19 του ν. 2367/1995 (Α' 261), 22 του ν. 2789/2000 (Α' 21), 48 του ν. 3427/2005 (Α' 312) και 91 NEWLINENEWLINE του ν. 3862/2010 (Α' 113). NEWLINENEWLINE β. του ν. 4150/2013 NEWLINENEWLINEΠερί ανασυγκρότησης του Υπουρ­γείου Ναυτιλίας και Αιγαίου και άλλες διατάξειςNEWLINENEWLINE (Α' 102), όπως ισχύει. NEWLINENEWLINE γ. της παραγράφου 3 α του άρθρου 20 του π.δ. 103/2014 NEWLINENEWLINEΟργανισμός Υπουργείου Ναυτιλίας και ΑιγαίουNEWLINENEWLINE (Α' 170). NEWLINENEWLINE δ. του π.δ. 70/2015 NEWLINENEWLINEΑνασύσταση των Υπουργείων Πο­λιτισμού και Αθλητισμού, Υποδομών, Μεταφορών και Δι­κτύων, Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Ανασύσταση του Υπουργείου Ναυτιλίας και Αιγαίου και μετονομασία του σε Υπουργείο Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής. Μετονομασία του Υπουργείου Πολιτισμού, Παιδείας, και Θρησκευμάτων σε Υπουργείο Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων, του Υπουργείου Οικονομίας Υποδομών Ναυτιλίας και Τουρισμού σε Υπουργείο Οικονομίας Ανά­πτυξης και Τουρισμού και του Υπουργείου Παραγωγι­κής Ανασυγκρότησης, Περιβάλλοντος και Ενέργειας σε Υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας. Μεταφορά Γενικής Γραμματείας Βιομηχανίας στο Υπουργείο Οι­κονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού.NEWLINENEWLINE (Α'114). NEWLINENEWLINE ε. του π.δ. 73/2015 NEWLINENEWLINEΔιορισμός Αντιπροέδρου της Κυ­βέρνησης, Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυ­πουργώνNEWLINENEWLINE (Α' 116). NEWLINENEWLINE στ. του άρθρου 90 του Κώδικα Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα (άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005, ΦΕΚ Α' 98). NEWLINENEWLINE ζ. Το αρ. 610.4/2015/ΑΣ 209Β/04-02-2015 έγγραφο του Διευθυντή της Διεύθυνσης Ασφάλειας Ναυσιπλοΐας προς το Συμβούλιο Εμπορικού Ναυτικού για γνωμο­δότηση σύμφωνα με το άρθρο 3 του ν. 3141/1955 NEWLINENEWLINEΠερί συστάσεως παρά τω ΥΕΝ Συμβουλίου Εμπορικού Ναυ­τικού (Σ.Ε.Ν.)NEWLINENEWLINE (Α' 43). NEWLINENEWLINE 2.NEWLINENEWLINEΤο γεγονός ότι από τις διατάξεις του παρόντος δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προ­ϋπολογισμού. NEWLINENEWLINE 3.NEWLINENEWLINEΤις υπ' αριθ. 86/2015 και 139/2015 Γνωμοδοτήσεις του Συμβουλίου της Επικρατείας, μετά από πρόταση του Υπουργού Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής και του Υπουργού Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού, αποφασίζουμε: NEWLINENEWLINE Άρθρο 1 NEWLINENEWLINE Σκοπός του παρόντος προεδρικού διατάγματος είναι η συμμόρφωση προς την Εκτελεστική Οδηγία 2014/111/ ΕΕ της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2014 (L 366/83), NEWLINENEWLINEγια την τροποποίηση της οδηγίας 2009/15/ΕΚ σχετικά με την έγκριση ορισμένων κωδίκων και συναφών τρο­ποποιήσεων ορισμένων συμβάσεων και πρωτοκόλλων από τον Διεθνή Ναυτιλιακό Οργανισμό (ΔΝΟ)NEWLINENEWLINE. NEWLINENEWLINE Άρθρο 2 (Άρθρο 1 της Οδηγίας 2014/111/ΕΕ) NEWLINENEWLINE Η παράγραφος (δ) του άρθρου 2 του π.δ. 103/2011 τροποποιείται ως εξής: NEWLINENEWLINE(δ) NEWLINENEWLINEδιεθνείς συμβάσειςNEWLINENEWLINE η Διεθνής Σύμβαση για την Ασφάλεια της Ζωής στη Θάλασσα (SOLAS 74) της 1ης Νοεμβρίου 1974, εξαιρουμένου του κεφαλαίου ΧΙ-2 του παραρτήματός της, η Διεθνής Σύμβαση περί γραμμών φορτώσεως πλοίων της 5ης Απριλίου 1966 και η Διε­θνής Σύμβαση για την πρόληψη της ρύπανσης από τα πλοία (MARPOL) της 2ας Νοεμβρίου 1973, μαζί με τα πρωτόκολλα και τις τροποποιήσεις τους, και οι συνα- NEWLINENEWLINE