ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 54 Συνδρομή κατά τη διέλευση σε περίπτωση απομάκρυνσης υπηκόων τρίτων χωρών δια της αεροπορικής οδού.

	1429
	ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ . Φύλλου 56
	ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 54 Συνδρομή κατά τη διέλευση σε περίπτωση απομάκρυν­σης υπηκόων τρίτων χωρών δια της αεροπορικής οδού. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του άρθρου 4 του ν. 1338/1983 «Εφαρ­μογή του Κοινοτικού Δικαίου» (Α' 34), όπως τροποποι­ήθηκε με τα άρθρα 6 παρ. 4 του ν. 1440/1984 (Α' 70), 7 του ν. 1775/1988 (Α' 101), 31 του ν. 2076/1992 (Α' 130), 19 του ν. 2367/1995 (Α' 261), 22 του ν. 2789/2000 (Α' 21) και 48 του ν. 3427/2005 (Α' 312). 2. Τις διατάξεις του άρθρου δευτέρου παρ. 2 του ν.2077/1992 «Κύρωση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση και των σχετικών Πρωτοκόλλων και Δηλώσεων που περιλαμβάνονται στην τελική Πράξη» (Α' 136) και του άρθρου δευτέρου του ν. 2691/1999 «Κύρωση της Συνθήκης του Άμστερνταμ που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς πράξεις, καθώς και των σχετικών πρωτοκόλλων και των δηλώσεων που περιλαμβάνονται στην Τελική Πράξη» (Α' 47). 3. Τις διατάξεις της παρ. 3 του άρθρου 22 του ν.2362/ 1995 «Περί Δημοσίου Λογιστικού, ελέγχου των δαπανών του Κράτους και άλλες διατάξεις» (Α' 247). 4. Τις διατάξεις του άρθρου 90 του Κώδικα νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά όργανα, που κυ­ρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 (Α' 98). 5. Τις διατάξεις της Οδηγίας 2003/110/ΕΚ του Συμ­βουλίου της 25ης Νοεμβρίου 2003 (ΕΕΙ_ 321/26 της 6.12.2003). 6. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις του παρόντος δι­ατάγματος προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού ύψους 30.000 ευρώ περίπου ετησίως. Η ανωτέρω δαπάνη θα αντιμετωπισθεί από τις πιστώσεις που θα εγγράφονται προς τούτο στον προϋπολογισμό του Υπουργείου Δημόσιας Τάξης (Ειδ. Φ. 43 - 110 «ΕΛ­ΛΗΝΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ» ΚΑΕ 5143). 7. Την υπ' αριθμ. 18/2007 Γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας, ύστερα από πρόταση των Υπουργών	13 Μαρτίου 2007 Εσωτερικών, Δημόσιας Διοίκησης και Αποκέντρωσης, Οικονομίας και Οικονομικών, Εξωτερικών, Δικαιοσύνης, Μεταφορών και Επικοινωνιών και Δημόσιας Τάξης, απο­φασίζουμε: 'Αρθρο 1 Αντικείμενο 1. Με το παρόν διάταγμα, επιχειρείται η προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας στην Οδηγία 2003/110/ΕΚ του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης της 25ης Νοεμβρί­ου 2003, όσον αφορά τη συνδρομή κατά τη διέλευση σε περίπτωση απομάκρυνσης δια της αεροπορικής οδού (ΕΕ Ι 321/26 της 6.12.2003). Σκοπός του παρόντος είναι να καθορισθούν τα μέτρα για παροχή συνδρομής μεταξύ των αρμοδίων αρχών των αερολιμένων διέλευσης των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις απομα­κρύνσεις δια της αεροπορικής οδού υπηκόων τρίτων χωρών, που υπόκεινται σε απόφαση απομάκρυνσης, μετά ή άνευ συνοδείας. 2. Οι διατάξεις του παρόντος εφαρμόζονται τηρουμέ­νων των διατάξεων: α. Της σύμβασης της 14ης Σεπτεμβρίου 1963 περί πα­ραβάσεων και άλλων τινών πράξεων τελουμένων επί αεροσκαφών (σύμβαση του Τόκιο), η οποία κυρώθηκε με το ν.δ. 734/1970 (Α' 33/1971) και ιδίως των σχετικών με την επί του αεροσκάφους εξουσία του κυβερνήτη του αεροσκάφους και ζητήματα ευθύνης. β. Του παραρτήματος 9 της σύμβασης περί του Οργα­νισμού Διεθνούς Πολιτικής Αεροπορίας (σύμβαση !CAO) της 7ης Δεκεμβρίου 1944, αναφορικά με την ενημέρωση των αεροπορικών εταιρειών σχετικά με την πραγματο­ποίηση απομακρύνσεων, μετά ή άνευ συνοδείας, όπως κυρώθηκε με το ν. 211/1974 (Α' 33). γ. Της σύμβασης της Γενεύης, περί του καθεστώτος των προσφύγων της 28ης Ιουλίου 1951, που κυρώθηκε με το ν.δ. 3989/1959 (Α' 201), όπως τροποποιήθηκε από το πρωτόκολλο της Νέας Υόρκης της 31ης Ιανουαρίου 1967, που κυρώθηκε με τον α.ν. 389/1968 (Α' 125) και της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για την προάσπιση των δικαιω­μάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών, που κυρώθηκε με το ν.δ. 53/1974 (Α' 256). δ. Των διεθνών συμβάσεων για την έκδοση προσώ­πων. 3. Τα κυριαρχικά δικαιώματα της Χώρας, ιδίως όσον αφορά την επιβολή μέτρων άμεσου καταναγκασμού

1429 NEWLINENEWLINE ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ NEWLINENEWLINE ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ NEWLINENEWLINE ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟNEWLINENEWLINEΑρ . Φύλλου 56 NEWLINENEWLINE ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 54 NEWLINENEWLINE Συνδρομή κατά τη διέλευση σε περίπτωση απομάκρυν­σης υπηκόων τρίτων χωρών δια της αεροπορικής οδού. NEWLINENEWLINE Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ NEWLINENEWLINE Έχοντας υπόψη: NEWLINENEWLINE 1.NEWLINENEWLINEΤις διατάξεις του άρθρου 4 του ν. 1338/1983 NEWLINENEWLINEΕφαρ­μογή του Κοινοτικού ΔικαίουNEWLINENEWLINE (Α' 34), όπως τροποποι­ήθηκε με τα άρθρα 6 παρ. 4 του ν. 1440/1984 (Α' 70), 7 του ν. 1775/1988 (Α' 101), 31 του ν. 2076/1992 (Α' 130), 19 NEWLINENEWLINE του ν. 2367/1995 (Α' 261), 22 του ν. 2789/2000 (Α' 21) και 48 του ν. 3427/2005 (Α' 312). NEWLINENEWLINE 2.NEWLINENEWLINEΤις διατάξεις του άρθρου δευτέρου παρ. 2 του ν.2077/1992 NEWLINENEWLINEΚύρωση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση και των σχετικών Πρωτοκόλλων και Δηλώσεων που περιλαμβάνονται στην τελική ΠράξηNEWLINENEWLINE (Α' 136) και του άρθρου δευτέρου του ν. 2691/1999 NEWLINENEWLINEΚύρωση της Συνθήκης του Άμστερνταμ που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς πράξεις, καθώς και των σχετικών πρωτοκόλλων και των δηλώσεων που περιλαμβάνονται στην Τελική ΠράξηNEWLINENEWLINE (Α' 47). NEWLINENEWLINE 3.NEWLINENEWLINEΤις διατάξεις της παρ. 3 του άρθρου 22 του ν.2362/ 1995 NEWLINENEWLINEΠερί Δημοσίου Λογιστικού, ελέγχου των δαπανών του Κράτους και άλλες διατάξειςNEWLINENEWLINE (Α' 247). NEWLINENEWLINE 4.NEWLINENEWLINEΤις διατάξεις του άρθρου 90 του Κώδικα νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά όργανα, που κυ­ρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 (Α' 98). NEWLINENEWLINE 5.NEWLINENEWLINEΤις διατάξεις της Οδηγίας 2003/110/ΕΚ του Συμ­βουλίου της 25ης Νοεμβρίου 2003 (ΕΕΙ_ 321/26 της NEWLINENEWLINE 6.12.2003). NEWLINENEWLINE 6.NEWLINENEWLINEΤο γεγονός ότι από τις διατάξεις του παρόντος δι­ατάγματος προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού ύψους 30.000 ευρώ περίπου ετησίως. Η ανωτέρω δαπάνη θα αντιμετωπισθεί από τις πιστώσεις που θα εγγράφονται προς τούτο στον προϋπολογισμό του Υπουργείου Δημόσιας Τάξης (Ειδ. Φ. 43 - 110 NEWLINENEWLINEΕΛ­ΛΗΝΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑNEWLINENEWLINE ΚΑΕ 5143). NEWLINENEWLINE 7.NEWLINENEWLINEΤην υπ' αριθμ. 18/2007 Γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας, ύστερα από πρόταση των Υπουργών NEWLINENEWLINE 13 Μαρτίου 2007 NEWLINENEWLINE Εσωτερικών, Δημόσιας Διοίκησης και Αποκέντρωσης, Οικονομίας και Οικονομικών, Εξωτερικών, Δικαιοσύνης, Μεταφορών και Επικοινωνιών και Δημόσιας Τάξης, απο­φασίζουμε: NEWLINENEWLINE 'Αρθρο 1 Αντικείμενο NEWLINENEWLINE 1.NEWLINENEWLINEΜε το παρόν διάταγμα, επιχειρείται η προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας στην Οδηγία 2003/110/ΕΚ του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης της 25ης Νοεμβρί­ου 2003, όσον αφορά τη συνδρομή κατά τη διέλευση σε περίπτωση απομάκρυνσης δια της αεροπορικής οδού (ΕΕ Ι 321/26 της 6.12.2003). Σκοπός του παρόντος είναι να καθορισθούν τα μέτρα για παροχή συνδρομής μεταξύ των αρμοδίων αρχών των αερολιμένων διέλευσης των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις απομα­κρύνσεις δια της αεροπορικής οδού υπηκόων τρίτων χωρών, που υπόκεινται σε απόφαση απομάκρυνσης, μετά ή άνευ συνοδείας. NEWLINENEWLINE 2.NEWLINENEWLINEΟι διατάξεις του παρόντος εφαρμόζονται τηρουμέ­νων των διατάξεων: NEWLINENEWLINE α. Της σύμβασης της 14ης Σεπτεμβρίου 1963 περί πα­ραβάσεων και άλλων τινών πράξεων τελουμένων επί αεροσκαφών (σύμβαση του Τόκιο), η οποία κυρώθηκε με το ν.δ. 734/1970 (Α' 33/1971) και ιδίως των σχετικών με την επί του αεροσκάφους εξουσία του κυβερνήτη του αεροσκάφους και ζητήματα ευθύνης. NEWLINENEWLINE β. Του παραρτήματος 9 της σύμβασης περί του Οργα­νισμού Διεθνούς Πολιτικής Αεροπορίας (σύμβαση !CAO) της 7ης Δεκεμβρίου 1944, αναφορικά με την ενημέρωση των αεροπορικών εταιρειών σχετικά με την πραγματο­ποίηση απομακρύνσεων, μετά ή άνευ συνοδείας, όπως κυρώθηκε με το ν. 211/1974 (Α' 33). NEWLINENEWLINE γ. Της σύμβασης της Γενεύης, περί του καθεστώτος των προσφύγων της 28ης Ιουλίου 1951, που κυρώθηκε με το ν.δ. 3989/1959 (Α' 201), όπως τροποποιήθηκε από το πρωτόκολλο της Νέας Υόρκης της 31ης Ιανουαρίου 1967, που κυρώθηκε με τον α.ν. 389/1968 (Α' 125) και της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για την προάσπιση των δικαιω­μάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών, που κυρώθηκε με το ν.δ. 53/1974 (Α' 256). NEWLINENEWLINE δ. Των διεθνών συμβάσεων για την έκδοση προσώ­πων. NEWLINENEWLINE 3.NEWLINENEWLINEΤα κυριαρχικά δικαιώματα της Χώρας, ιδίως όσον αφορά την επιβολή μέτρων άμεσου καταναγκασμού NEWLINENEWLINE