
|
||||
3377
|
||||
|
||||
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
|
||||
|
||||
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
|
||||
|
||||
ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ
|
Αρ. Φύλλου 217
|
|||
|
||||
31 Αυγούστου 2005
|
||||
|
||||
ΑΠΟΦΑΣΕΙ
Σ
Αριθ. Φ.0544/ΑΣ 223/Μ. 5717
Έγκριση Εκτελεστικού Προγράμματος της Εκπαιδευτικής και Πολιτιστικής Συμφωνίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας για τα έτη 2005, 2006 και 2007.
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ - ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ
ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ -ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ -ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ - ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ
Έχοντας υπόψη:
1. Τις διατάξεις Συμφωνίας μορφωτικής Συνεργασίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας που υπογράφηκε στη Δαμασκό στις 24 Φεβρουαρίου 1977 και κυρώθηκε από τη χώρα μας με τον ν. 885/1979, που δημοσιεύθηκε στο υπ' αριθμ. 61 Φύλλο της Εφημερίδας της Κυβέρνησης τεύχος Α', της 24ης Μαρτίου 1979.
2. Το άρθρο δεύτερο του ως άνω κυρωτικού νόμου σύμφωνα με το οποίο τα σε εκτέλεση της Συμφωνίας αυτής πρακτικά που καταρτίζονται από τη Μικτή Επιτροπή του άρθρου 5 αυτής εγκρίνονται με κοινή πράξη των αρμοδίων κατά περίπτωση Υπουργών.
3. Τις διατάξεις του άρθρου 29 Α' του ν. 1558/1985 (ΦΕΚ Α' 137), όπως αυτό προστέθηκε με το άρθρο 27 του ν. 2081/1992 (ΦΕΚ Α' 154) και τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 παρ. 2α του ν. 2469/1997 (ΦΕΚ Α' 38).
4. Την υπ' αριθμ. 33/24.3.2004 απόφαση του Πρωθυπουργού και Υπουργού Πολιτισμού με την οποία ανατέθηκε η άσκηση αρμοδιοτήτων στην Αναπληρωτή Υπουργό Πολιτισμού Φάνη Πάλλη-Πετραλιά και στους Υφυπουργούς Γεώργιο Ορφανό και Πέτρο Τατούλη (ΦΕΚ 527/24.3.2004, τεύχος Β' και 558/2.4.2004 τεύχος Β').
5. Το γεγονός ότι εκ της εφαρμογής των διατάξεων του υπό έγκριση πρωτοκόλλου δεν προκαλείται πρόσθετη δαπάνη πλέον αυτής που προκύπτει από τις βασικές διατάξεις της Συμφωνίας και που είχε εκτιμηθεί στην Έκθεση του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους.
6. Το περιεχόμενο του υπό έγκριση πρωτοκόλλου, αποφασίζουμε:
Εγκρίνουμε ως έχει και στο σύνολο του το Εκτελεστικό Πρόγραμμα της Εκπαιδευτικής και Πολιτιστικής Συμφω-
|
νίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας για τα έτη 2005, 2006 και 2007 που υπογράφηκε στη Δαμασκό στις 2 Μαρτίου 2005 το κείμενο του οποίου σε πρωτότυπο στην ελληνική και αγγλική γλώσσα έχει ως
εξής:
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΡΑΒΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΣΥΡΙΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΕΤΗ 2005, 2006 ΚΑΙ 2007
Σύμφωνα με την Εκπαιδευτική και Πολιτιστική Συμφωνία, η οποία υπεγράφη μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας στην Δαμασκό την 24η Φεβρουαρίου 1977, τα δύο Μέρη συμφώνησαν να υπογράψουν το ακόλουθο Εκτελεστικό Πρόγραμμα για τα προαναφερόμενα έτη.
Ι. ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
Άρθρο 1
Τα δύο Μέρη θα εργασθούν για την ανάπτυξη και εμβάθυνση της μεταξύ τους υφιστάμενης συνεργασίας σε όλους τους τομείς της Εκπαίδευσης μέσω ανταλλαγής επισκέψεων εμπειρογνωμόνων και ειδικών, καθώς και μελετών και εκδόσεων στις δύο χώρες στους κάτωθι τομείς:
1. Πρόγραμμα μαθημάτων και επίβλεψη.
2. Αρχική καθοδήγηση και ειδική καθοδήγηση σε όλες τις κατηγορίες και κλάδους εκπαίδευσης.
3. Εκπαιδευτικός και στατιστικός σχεδιασμός και σχολικός προγραμματισμός.
4. Τεχνικές της εκπαίδευσης (δημιουργία διδακτικών βοηθημάτων, εξοπλισμός εργαστηρίων, εκπαιδευτική τηλεόραση σε διάφορους τομείς, παραγωγή διαφανειών και ταινιών, ομιλούντων και κοινών).
5. Επιμόρφωση εκπαιδευτικών.
6. Πληροφορική σε όλα τα στάδια της προ-πανεπιστη-μιακής εκπαίδευσης που εστιάζει στην προετοιμασία των μαθημάτων σε δίσκους-λέϊζερ (CD) και στο διαδίκτυο, στην δομή των παιδαγωγικών πληροφοριακών δικτύων σε τοπικό, περιφερειακό και διεθνές επίπεδο, και στην συντήρηση και αναβάθμιση των ηλεκτρονικών υπολογιστών.
|
|||
|
||||
3377 NEWLINENEWLINE ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ NEWLINENEWLINE ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ NEWLINENEWLINE ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ NEWLINENEWLINE Αρ. Φύλλου 217 NEWLINENEWLINE 31 Αυγούστου 2005 NEWLINENEWLINE ΑΠΟΦΑΣΕΙ NEWLINENEWLINE Σ NEWLINENEWLINE Αριθ. Φ.0544/ΑΣ 223/Μ. 5717 NEWLINENEWLINE Έγκριση Εκτελεστικού Προγράμματος της Εκπαιδευτικής και Πολιτιστικής Συμφωνίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας για τα έτη 2005, 2006 και 2007. NEWLINENEWLINE ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ - ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ NEWLINENEWLINE ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ -ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ -ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ - ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ NEWLINENEWLINE Έχοντας υπόψη: NEWLINENEWLINE 1.NEWLINENEWLINEΤις διατάξεις Συμφωνίας μορφωτικής Συνεργασίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας που υπογράφηκε στη Δαμασκό στις 24 Φεβρουαρίου 1977 και κυρώθηκε από τη χώρα μας με τον ν. 885/1979, που δημοσιεύθηκε στο υπ' αριθμ. 61 Φύλλο της Εφημερίδας της Κυβέρνησης τεύχος Α', της 24ης Μαρτίου 1979. NEWLINENEWLINE 2.NEWLINENEWLINEΤο άρθρο δεύτερο του ως άνω κυρωτικού νόμου σύμφωνα με το οποίο τα σε εκτέλεση της Συμφωνίας αυτής πρακτικά που καταρτίζονται από τη Μικτή Επιτροπή του άρθρου 5 αυτής εγκρίνονται με κοινή πράξη των αρμοδίων κατά περίπτωση Υπουργών. NEWLINENEWLINE 3.NEWLINENEWLINEΤις διατάξεις του άρθρου 29 Α' του ν. 1558/1985 (ΦΕΚ Α' 137), όπως αυτό προστέθηκε με το άρθρο 27 του ν. 2081/1992 (ΦΕΚ Α' 154) και τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 παρ. 2α του ν. 2469/1997 (ΦΕΚ Α' 38). NEWLINENEWLINE 4.NEWLINENEWLINEΤην υπ' αριθμ. 33/24.3.2004 απόφαση του Πρωθυπουργού και Υπουργού Πολιτισμού με την οποία ανατέθηκε η άσκηση αρμοδιοτήτων στην Αναπληρωτή Υπουργό Πολιτισμού Φάνη Πάλλη-Πετραλιά και στους Υφυπουργούς Γεώργιο Ορφανό και Πέτρο Τατούλη (ΦΕΚ 527/24.3.2004, τεύχος Β' και 558/2.4.2004 τεύχος Β'). NEWLINENEWLINE 5.NEWLINENEWLINEΤο γεγονός ότι εκ της εφαρμογής των διατάξεων του υπό έγκριση πρωτοκόλλου δεν προκαλείται πρόσθετη δαπάνη πλέον αυτής που προκύπτει από τις βασικές διατάξεις της Συμφωνίας και που είχε εκτιμηθεί στην Έκθεση του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους. NEWLINENEWLINE 6.NEWLINENEWLINEΤο περιεχόμενο του υπό έγκριση πρωτοκόλλου, αποφασίζουμε: NEWLINENEWLINE Εγκρίνουμε ως έχει και στο σύνολο του το Εκτελεστικό Πρόγραμμα της Εκπαιδευτικής και Πολιτιστικής Συμφω- NEWLINENEWLINE νίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας για τα έτη 2005, 2006 και 2007 που υπογράφηκε στη Δαμασκό στις 2 Μαρτίου 2005 το κείμενο του οποίου σε πρωτότυπο στην ελληνική και αγγλική γλώσσα έχει ως NEWLINENEWLINE εξής: NEWLINENEWLINE ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ NEWLINENEWLINE ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΡΑΒΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΣΥΡΙΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΕΤΗ 2005, 2006 ΚΑΙ 2007 NEWLINENEWLINE Σύμφωνα με την Εκπαιδευτική και Πολιτιστική Συμφωνία, η οποία υπεγράφη μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας στην Δαμασκό την 24η Φεβρουαρίου 1977, τα δύο Μέρη συμφώνησαν να υπογράψουν το ακόλουθο Εκτελεστικό Πρόγραμμα για τα προαναφερόμενα έτη. NEWLINENEWLINE Ι. ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ NEWLINENEWLINE Άρθρο 1 NEWLINENEWLINE Τα δύο Μέρη θα εργασθούν για την ανάπτυξη και εμβάθυνση της μεταξύ τους υφιστάμενης συνεργασίας σε όλους τους τομείς της Εκπαίδευσης μέσω ανταλλαγής επισκέψεων εμπειρογνωμόνων και ειδικών, καθώς και μελετών και εκδόσεων στις δύο χώρες στους κάτωθι τομείς: NEWLINENEWLINE 1.NEWLINENEWLINEΠρόγραμμα μαθημάτων και επίβλεψη. NEWLINENEWLINE 2.NEWLINENEWLINEΑρχική καθοδήγηση και ειδική καθοδήγηση σε όλες τις κατηγορίες και κλάδους εκπαίδευσης. NEWLINENEWLINE 3.NEWLINENEWLINEΕκπαιδευτικός και στατιστικός σχεδιασμός και σχολικός προγραμματισμός. NEWLINENEWLINE 4.NEWLINENEWLINEΤεχνικές της εκπαίδευσης (δημιουργία διδακτικών βοηθημάτων, εξοπλισμός εργαστηρίων, εκπαιδευτική τηλεόραση σε διάφορους τομείς, παραγωγή διαφανειών και ταινιών, ομιλούντων και κοινών). NEWLINENEWLINE 5.NEWLINENEWLINEΕπιμόρφωση εκπαιδευτικών. NEWLINENEWLINE 6.NEWLINENEWLINEΠληροφορική σε όλα τα στάδια της προ-πανεπιστη-μιακής εκπαίδευσης που εστιάζει στην προετοιμασία των μαθημάτων σε δίσκους-λέϊζερ (CD) και στο διαδίκτυο, στην δομή των παιδαγωγικών πληροφοριακών δικτύων σε τοπικό, περιφερειακό και διεθνές επίπεδο, και στην συντήρηση και αναβάθμιση των ηλεκτρονικών υπολογιστών. NEWLINENEWLINE
Τελευταία Ενημέρωση: 2012-04-12