ΝΟΜΟΣ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 4403

	7097
	ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
	7 Ιουλίου 2016			Αρ. Φύλλου 125
		ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ
	ΝΟΜΟΣ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 4403		β) Η απεικόνιση παρουσιάζει ισορροπημένη και ολο­κληρωμένη ανάλυση της εξέλιξης και των επιδόσεων των δραστηριοτήτων της ανώνυμης εταιρείας και της θέσης της, κατάλληλη για την κλίμακα και την πολυπλο­κότητα της ανώνυμης εταιρείας. γ) Στο βαθμό που απαιτείται για την κατανόηση της εξέλιξης της ανώνυμης εταιρείας, των επιδόσεων ή της θέσης της, η ανάλυση αυτή περιλαμβάνει τόσο χρη­ματοοικονομικούς όσο και, όπου ενδείκνυται, μη χρη­ματοοικονομικούς βασικούς δείκτες επιδόσεων που έχουν σχέση με το συγκεκριμένο τομέα δραστηριοτή­των, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με περιβαλλοντικά και εργασιακά θέματα. Στο πλαίσιο της ανάλυσης αυτής, η έκθεση διαχείρισης περιλαμβάνει, όπου ενδείκνυται, αναφορές και πρόσθετες εξηγήσεις για τα ποσά που αναγράφονται στις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις. 3. Η έκθεση διαχείρισης αναφέρει επίσης: α) την προβλεπόμενη εξέλιξη της ανώνυμης εταιρείας, β) τις δραστηριότητες στον τομέα ερευνών και ανά­πτυξης, γ) τις πληροφορίες που αναφέρονται στην απόκτηση ιδίων μετοχών όπως προβλέπεται στην παράγραφο 9 του άρθρου 16, δ) την ύπαρξη υποκαταστημάτων της ανώνυμης εται­ρείας και ε) σε σχέση με τη χρήση χρηματοπιστωτικών μέσων από την ανώνυμη εταιρεία και εφόσον είναι ουσιαστικής σημασίας για την εκτίμηση των στοιχείων του ενεργητι­κού και του παθητικού, της οικονομικής κατάστασης και του λογαριασμού αποτελεσμάτων χρήσης: αα) τους στόχους και τις πολιτικές της ανώνυμης εται­ρείας όσον αφορά τη διαχείριση του χρηματοοικονομι­κού κινδύνου, συμπεριλαμβανομένης της πολιτικής της για την αντιστάθμιση κάθε σημαντικού τύπου προβλεπό­μενης συναλλαγής για την οποία εφαρμόζεται λογιστική αντιστάθμισης και ββ) την έκθεση της ανώνυμης εταιρείας στον κίνδυνο μεταβολής των τιμών, στον πιστωτικό κίνδυνο, στον κίν­δυνο ρευστότητας και στον κίνδυνο ταμειακών ροών. 4. Οι πολύ μικρές ανώνυμες εταιρείες, εκτός από τις ανώνυμες εταιρείες οι οποίες αποτελούν οντότητες δημόσιου ενδιαφέροντος, κατά την έννοια του Παραρ­τήματος Α' του Ν. 4308/2014 (Α' 251), εξαιρούνται από την υποχρέωση να καταρτίζουν έκθεση διαχείρισης με
	Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας στις δι­ατάξεις των άρθρων 19, 20, 29, 30, 33, 35, 40 έως 46 της Οδηγίας 2013/34/ΕΕ σχετικά με «τις ετή­σιες οικονομικές καταστάσεις, τις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις και συναφείς εκθέσεις επιχειρήσεων ορισμένων μορφών, την τροπο­ποίηση της Οδηγίας 2006/43/ΕΚ του Ευρωπαϊ­κού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση των Οδηγιών 78/660/ΕΟΚ και 83/349/ ΕΟΚ του Συμβουλίου» (Ε.Ε. Ι. 189 της 29ης Ιουνί­ου 2013) και στις διατάξεις της Οδηγίας 2014/95/ ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμ­βουλίου (Ε.Ε. I 330/1 της 15ης Νοεμβρίου 2014) «για την τροποποίηση της Οδηγίας 2013/34/ΕΕ όσον αφορά τη δημοσιοποίηση μη χρηματοοι­κονομικών πληροφοριών και πληροφοριών για την πολυμορφία από ορισμένες μεγάλες επιχει­ρήσεις και ομίλους» και άλλες διατάξεις αρμοδι­ότητας Υπουργείου Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή: ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ Άρθρο 1 Ετήσια έκθεση διαχείρισης του διοικητικού συμβου­λίου και μη χρηματοοικονομική κατάσταση (άρθρα 19 και 9α Οδηγίας 2013/34/ΕΕ όπως προστέθηκε με περ. 1 άρθρου 1 Οδηγίας 2014/95/ΕΕ) 1. Το άρθρο 43α του Κ.Ν. 2190/1920 αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 43α 1. Το διοικητικό συμβούλιο της ανώνυμης εταιρείας υποχρεούται κάθε χρόνο να συντάσσει και να υποβάλλει στη γενική συνέλευση έκθεση διαχείρισης. 2. α) Η έκθεση διαχείρισης περιλαμβάνει πραγματική απεικόνιση της εξέλιξης και των επιδόσεων των δρα­στηριοτήτων της ανώνυμης εταιρείας και της θέσης της, καθώς και περιγραφή των κυριότερων κινδύνων και αβε­βαιοτήτων που αντιμετωπίζει.

7097 NEWLINENEWLINE ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ NEWLINENEWLINE ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ NEWLINENEWLINE 7 Ιουλίου 2016 NEWLINENEWLINE Αρ. Φύλλου NEWLINENEWLINE 125 NEWLINENEWLINE ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ NEWLINENEWLINE ΝΟΜΟΣ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 4403 NEWLINENEWLINE β) Η απεικόνιση παρουσιάζει ισορροπημένη και ολο­κληρωμένη ανάλυση της εξέλιξης και των επιδόσεων των δραστηριοτήτων της ανώνυμης εταιρείας και της θέσης της, κατάλληλη για την κλίμακα και την πολυπλο­κότητα της ανώνυμης εταιρείας. NEWLINENEWLINE γ) Στο βαθμό που απαιτείται για την κατανόηση της εξέλιξης της ανώνυμης εταιρείας, των επιδόσεων ή της θέσης της, η ανάλυση αυτή περιλαμβάνει τόσο χρη­ματοοικονομικούς όσο και, όπου ενδείκνυται, μη χρη­ματοοικονομικούς βασικούς δείκτες επιδόσεων που έχουν σχέση με το συγκεκριμένο τομέα δραστηριοτή­των, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με περιβαλλοντικά και εργασιακά θέματα. Στο πλαίσιο της ανάλυσης αυτής, η έκθεση διαχείρισης περιλαμβάνει, όπου ενδείκνυται, αναφορές και πρόσθετες εξηγήσεις για τα ποσά που αναγράφονται στις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις. NEWLINENEWLINE 3.NEWLINENEWLINEΗ έκθεση διαχείρισης αναφέρει επίσης: NEWLINENEWLINE α) την προβλεπόμενη εξέλιξη της ανώνυμης εταιρείας, β) τις δραστηριότητες στον τομέα ερευνών και ανά­πτυξης, NEWLINENEWLINE γ) τις πληροφορίες που αναφέρονται στην απόκτηση ιδίων μετοχών όπως προβλέπεται στην παράγραφο 9 του άρθρου 16, NEWLINENEWLINE δ) την ύπαρξη υποκαταστημάτων της ανώνυμης εται­ρείας και NEWLINENEWLINE ε) σε σχέση με τη χρήση χρηματοπιστωτικών μέσων από την ανώνυμη εταιρεία και εφόσον είναι ουσιαστικής σημασίας για την εκτίμηση των στοιχείων του ενεργητι­κού και του παθητικού, της οικονομικής κατάστασης και του λογαριασμού αποτελεσμάτων χρήσης: NEWLINENEWLINE αα) τους στόχους και τις πολιτικές της ανώνυμης εται­ρείας όσον αφορά τη διαχείριση του χρηματοοικονομι­κού κινδύνου, συμπεριλαμβανομένης της πολιτικής της για την αντιστάθμιση κάθε σημαντικού τύπου προβλεπό­μενης συναλλαγής για την οποία εφαρμόζεται λογιστική αντιστάθμισης και NEWLINENEWLINE ββ) την έκθεση της ανώνυμης εταιρείας στον κίνδυνο μεταβολής των τιμών, στον πιστωτικό κίνδυνο, στον κίν­δυνο ρευστότητας και στον κίνδυνο ταμειακών ροών. NEWLINENEWLINE 4.NEWLINENEWLINEΟι πολύ μικρές ανώνυμες εταιρείες, εκτός από τις ανώνυμες εταιρείες οι οποίες αποτελούν οντότητες δημόσιου ενδιαφέροντος, κατά την έννοια του Παραρ­τήματος Α' του Ν. 4308/2014 (Α' 251), εξαιρούνται από την υποχρέωση να καταρτίζουν έκθεση διαχείρισης με NEWLINENEWLINE Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας στις δι­ατάξεις των άρθρων 19, 20, 29, 30, 33, 35, 40 έως 46 της Οδηγίας 2013/34/ΕΕ σχετικά με NEWLINENEWLINEτις ετή­σιες οικονομικές καταστάσεις, τις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις και συναφείς εκθέσεις επιχειρήσεων ορισμένων μορφών, την τροπο­ποίηση της Οδηγίας 2006/43/ΕΚ του Ευρωπαϊ­κού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση των Οδηγιών 78/660/ΕΟΚ και 83/349/ ΕΟΚ του ΣυμβουλίουNEWLINENEWLINE (Ε.Ε. NEWLINENEWLINE Ι. NEWLINENEWLINE 189 της 29ης Ιουνί­ου 2013) και στις διατάξεις της Οδηγίας 2014/95/ ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμ­βουλίου (Ε.Ε. NEWLINENEWLINE I NEWLINENEWLINE 330/1 της 15ης Νοεμβρίου 2014) NEWLINENEWLINEγια την τροποποίηση της Οδηγίας 2013/34/ΕΕ όσον αφορά τη δημοσιοποίηση μη χρηματοοι­κονομικών πληροφοριών και πληροφοριών για την πολυμορφία από ορισμένες μεγάλες επιχει­ρήσεις και ομίλουςNEWLINENEWLINE και άλλες διατάξεις αρμοδι­ότητας Υπουργείου Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού. NEWLINENEWLINE Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ NEWLINENEWLINE ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ NEWLINENEWLINE Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή: NEWLINENEWLINE ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ NEWLINENEWLINE Άρθρο 1 NEWLINENEWLINE Ετήσια έκθεση διαχείρισης του διοικητικού συμβου­λίου και μη χρηματοοικονομική κατάσταση (άρθρα 19 και 9α Οδηγίας 2013/34/ΕΕ όπως προστέθηκε με περ. 1 άρθρου 1 Οδηγίας 2014/95/ΕΕ) NEWLINENEWLINE 1. Το άρθρο 43α του Κ.Ν. 2190/1920 αντικαθίσταται ως εξής: NEWLINENEWLINEΆρθρο 43α NEWLINENEWLINE 1.NEWLINENEWLINEΤο διοικητικό συμβούλιο της ανώνυμης εταιρείας υποχρεούται κάθε χρόνο να συντάσσει και να υποβάλλει στη γενική συνέλευση έκθεση διαχείρισης. NEWLINENEWLINE 2.NEWLINENEWLINEα) Η έκθεση διαχείρισης περιλαμβάνει πραγματική απεικόνιση της εξέλιξης και των επιδόσεων των δρα­στηριοτήτων της ανώνυμης εταιρείας και της θέσης της, καθώς και περιγραφή των κυριότερων κινδύνων και αβε­βαιοτήτων που αντιμετωπίζει. NEWLINENEWLINE